Icons before Instagram: How Grace Kelly went from old Hollywood star to princess